笑話：唐湘龍和陳揮文有什麼不同？

德國人常常喜歡講一種「X 跟 Y 有什麼不同？」的笑話（Was ist der Unterschied zwischen X und Y?）

圖片來源：http://www.animaatjes.de/malvorlagen/malvorlagen/
schlangen/schlangen-malvorlagen-4.gif 這裡舉個例子。不過要先介紹背景，不然會看不懂。德國人把排隊或是塞車所形成的蛇龍叫做「蛇」（Schlange），所以笑話就說啦：

塞車的「蛇」跟真的「蛇」有什麼不同？

答案是：

真蛇的屁眼在尾巴，塞車蛇（Verkehrsschlange）的屁眼在最前面。

如果看不懂的話，再補充一下。「屁眼」（Arschloch）是德國人常用來罵人的粗話，相當於英文的 "asshole"。再者，德國人一上了車，就像上了戰場，一路上碎碎唸，不要以為那是在跟你講話，其實都是在跟其他車輛的駕駛講話，雖然他們根本聽不見。對於造成塞車的那個駕駛，當然恨之入骨。

到此，笑話的題目已經解釋清楚了，那麼答案呢？

陳揮文這個人，沒有特定的政治效忠對象，他算不上「忠良」。

按：陳揮文目前不上電視，只主持一個廣播節目，飛碟電台 FM 92.1 MHz 周一到周五 18:00-19:00 的飛碟晚餐。


Related Articles

[a] 2013-07-28 笑話：「無能」跟「低能」有什麼不同？
     http://kolmogolovi.blogspot.com/2013/07/impotent-or-moronic.html

[b] 2013-08-03 你敢有聽着唐湘龍 ê 聲？
     http://kolmogolovi.blogspot.tw/2013/08/1985-do-you-hear-the-people-sing.html