立法委員首要向選民負責，不要被黨團綁架。斷開鎖鏈！斷開魂結！斷開一切的牽連！
大家打個電話問自己的立委簽得怎麼樣啦∼這不是個很好的出路嗎？憲政秩序就都恢復了嘛！
學生不是不要服貿嘛，他們要的是一個符合民主國家程序正義的對外協議，一旦有了法律的規範，大家想怎麼簽就怎麼簽，何樂不為呢？！
各位立法委員，你們什麼時候才要承認，他們所佔領的，是個已經癱瘓暴衝的國會，是他們挽救了國會！向年輕人學習，並不是件羞恥的事情，剛好相反，是教人感動的事情！
立法委員承諾書
針對兩岸服務貿易協議引起之爭議及兩岸協議
監督法制化議題，本席承諾如下：
一、全力推動完成兩岸協議監督法制化；
二、立法院應先完成監督法制化，再行處理
服貿協議之爭議；
三、立法院程序委員會不阻擋監督法制化之各
項提案，並於最短時間交付審查。
委員簽名：
日 期： 年 月 日
※委員簽名後請直接送至立法院議場，交至學生議事組接受。
聯絡人：周馥儀
後記 2014-04-04
截至目前為止，所有親民黨、台聯和民進黨的立委都已一一簽署承諾書，只有國民黨沒有半個人簽署。有些國民黨立委私下或公開在政論節目上，以很間接的方式表達「不敢簽署」，2014-04-03 的新聞面對面，就是個很好的例子。這一集 [7]，也很值得一看。
External Links
[1] 0325 青年與公民團體佔領立法院一週 新聞稿, 黑色島國青年陣線, 2014-03-25
https://www.facebook.com/lslandnationyouth/posts/244176445765609
【0325 青年與公民團體佔領立法院一週 新聞稿】[2] 黑色島國青年陣線, 臉書, 2014-03-27
Occupy Parliament Movement enters second week
「青年佔領立院撤回服貿行動屆滿一週
退回服貿捍衛民主 先立法再審查
呼籲朝野立委承諾推動《兩岸協議監督條例》立法」
"Repeal CSSTA, defend democracy; legislation before review
Students call for legislators from all parties to promise to establish Cross-Strait Supervisory Agreement "
截至三月二十五日為止， 由公民團體與青年學生團體進行的反黑箱服貿包圍立法院靜坐活動已持續超過一週，佔領立院議場將近一百六十個小時。佔領國會行動已引發全國民眾對服貿協議的高度關注，更直接挑戰馬英九政權統治的正當性。且由陳其邁委員召開的聯席委員會，已確立了３月１７日程序瑕疵會議無效，立院議事處也已將張慶忠的「存查案」退回內政委員會，證實占領立院行動以人民力量有效對政府施壓，取得初步成果。
As of March 25, the movement against the closed-door trade pact spearheaded by civic organizations and student groups has reached its first week. In addition to sit-ins surrounding the Legislative Yuan, we have also occupied parliament for close to 160 hours. The Occupy Parliament movement has led to heightened concern regarding the Cross-Strait Services Trade Agreement (CSSTA) around the country, and set a direct challenge against the legitimacy of the Ma Ying-jeou regime. Moreover, the joint committee called by legislator Chen Chi-mai has established for certain that the flawed proceedings on March 17 were null and void, while the Conference Department of the Legislative Yuan has sent back to the Internal Administration Chang Ching-chung’s declaration that the Agreement has been sent to a plenary session. These developments prove that the Occupy Parliament movement has successfully pressured the government, and yielded preliminary results.
佔領立院行動的導火線是立法院內政委員會國民黨召委粗暴通過服貿「審查」，根本問題是兩岸雙邊協議都未能經過國會事前、事中與事後的謹慎監督，才造成今日馬政府行政權獨大。執政黨的國會議員甘於淪為行政機關的橡皮圖章，在野黨的國會議員欠缺策略藍圖，造成今日台灣民主代議制度失靈的重大危機。
The direct cause behind the Occupy Parliament movement was the Kuomingtang chairman of the Legislative Yuan’s Internal Administration Committee’s heavy-handed announcement that CSSTA had passed “review”; however, the fundamental problem is that all bilateral cross-strait agreements have bypassed parliamentary supervision, neglecting any semblance of caution at all stages from drafting to enactment. This has led to the unchecked executive powers held by the Ma regime today. Legislators from the ruling party have no qualms about being reduced to mere rubber stamps for the government’s executive authorities, while opposition legislators lack any blueprints for strategies, resulting in the failure of Taiwan’s representative democracy, and plunging the country into a serious crisis.
佔領行動將屆滿一週，我們重申佔領立院行動訴求：
As the Occupy Parliament movement reaches its first week, we hereby reiterate our demands:
一、 先立法，再審查：本會期完成兩岸協議監督法制化工作，並且在法制化完成前，台灣政府不得與中國政府協商或簽訂任何協定或協議。
1. Legislation before review: The current session of the Legislative Yuan must complete all legislative processes for the Cross-Strait Supervisory Agreement, before which the government of Taiwan may not enter any negotiations with the government of China, nor sign any agreements with the same.
二、 退回服貿，政院撤案：承上，在兩岸協議監督法制化工作完成前，服貿協議應先退回行政院，不得審查。
2. CSSTA must be repealed by the Legislative Yuan, or withdrawn by the Executive Yuan: Following the above, without the completion of all legislative processes for the Cross-Strait Supervisory Agreement, the Legislative Yuan may not review CSSTA, and must send it back to the Executive Yuan.
我們特別呼籲，朝野黨團立委應承諾：
（一）全力推動完成兩岸協議監督法制化；
（二）立法院應先完成監督法制化，再行處理服貿協議之爭議；
（三）立法院程序委員不阻擋監督法制化之各項提案，並於最短時間交付審查。我們在此慎重呼籲朝野立委必須有所實質作為。同時，我們也呼籲朝野黨團及立委提案聯署民間版本的《兩案協定締結條例》。
We also call on legislators from all parties to guarantee the following:
1. All legislators must unreservedly carry out all legislative processes for the Cross-Strait Supervisory Agreement;
2. The Legislative Yuan must complete legislation for supervisory procedures before dealing with the controversies surrounding CSSTA;
3. Members of the Procedural Committee of the Legislative Yuan may not block any motions concerning the legislation of supervisory procedures, and must send it for review as soon as possible. We call on legislators from all parties to put real effort. Furthermore, we call on all parties and legislators to consider the Act for the Formulation of Cross-Strait Agreements proposed by the people.
此外，針對總統府方發言，馬英九總統願意在不預設任何前提下，邀請學生代表到總統府，就兩岸服務貿易協議議題對話。但是馬英九至今仍未正面回應我們所提出的訴求，我們必須強調，我們是提出對於兩岸服務貿易協議的具體訴求，而非預設對話前提。如果馬英九總統願意就以下兩個問題作具體回應：
In addition, in response to the statement released by the Presidential Palace that President Ma is willing to invite student representatives to the Presidential Palace for dialogue concerning CSSTA, and will do so with no set preconditions, we must point out that President Ma has yet to actually respond to our requests. We must stress that, instead of setting preconditions for dialogue, we are and have been proposing concrete requests regarding CSSTA. The students and civic organizations who have jointly initiated our movement are willing to engage in dialogue with President Ma and his government in an open and public platform, if President Ma agrees to directly respond to the following two questions:
一、 是否有必要訂定《兩岸協議監督條例》，以確保國會實質審查、人民參與原則？
二、 通過《兩岸協議監督條例》前，是否不應審查《服貿協議》？
1. Is the Cross-Strait Supervisory Agreement necessary to ensure actual review from the legislature, as well as guarantee that the people will be able to participate?
2. Will review of CSSTA be put on hold before the Cross-Strait Supervisory Agreement is passed?
那麼共同發起本次行動的學生、公民團體也願意在公開平台，與馬政府對話！
新聞聯絡人：
黑色島國青年陣線與青年團體
林郁璇 0919607015
謝邑霆 0911850989
民主陣線
賴中強 0970533210
https://www.facebook.com/lslandnationyouth
0327 【捍衛民主、退回服貿、人民站出來！330凱道集結】 現場記者會影片與逐字稿[3] 黑色島國青年陣線, 2014-03-27 09:00
行動總指揮 陳為廷：
佔領國會已經第10天了，這10天以來，我們經過了很多煎熬，包括在國會裡面死守、等待政治人物能回應我們的訴求，我們在寒風中等待，也在烈日下面等待，在等待的過程當中，我們所得到的回應，卻只是一再的推卸責任，一再得到否定的回應。
如果大家還記得，我們曾經在這個地方，得到國民黨團一個敷衍的回應，我們曾經在這個地方，跟江宜樺公開對談，但也沒有任何結果，我們曾經在這個地方，聽馬英九講一套官方的、漂亮的、政令宣導的、沒有意義的話，但最後，他甚至連我們的訴求都搞不清楚，然後當天晚上，有一群同學，在憤恨之中前往行政院，在那個晚上以後，我們有很多的人因此在心理上、在身體上，受到了很大的傷。這一些等待、這些情緒、這些傷、這些血、這些眼淚不應該白流，對不對？
因此，我們邀請各位在禮拜天，也許你曾經來到這個廣場，但是因為得不到回應而失望的離開，也許你曾經在行政院經過一場國家暴力的恐怖，還在默默的療傷，也許你在家觀望，還沒有到這個現場來，但我們都邀請你，在禮拜天跟我們一起走上街頭，我們要邀請各位在凱道集結，我們要讓人群從凱道一路延伸佔領到立法院現場，好不好？
這個禮拜，在行政院的一場國家暴力，馬英九總統立刻拋出要跟學生見面的談話，我們也曾在當天下午表示善意，告訴馬英九總統，如果你願意針對我們的訴求談，我們願意談，但是就在我們開完記者會的同時，馬上再度得到朝野協商破局的消息，國民黨團一樣不願意退讓，於是我們晚上做出決定，我們認為馬英九總統這樣的做法，毫無誠意，一方面要跟你談，一方面又在國民黨團毫無退守，完全是兩面手法，因此我們認為這樣的對話沒有任何意義，才要求馬英九總統能夠承諾，在兩岸監督條例，或是服貿協議的審查，不會以黨紀約束立委，讓立委能對人民負責，投下自己的一票，如果他不做這樣的承諾，我們認為對話沒有意義。
目前的狀況，我們一再的在場內要求各黨團立委，能夠簽署承諾書，就是我們的訴求，外加在程序委員會裡面，不得阻撓兩岸協議監督條例，這個法案已經在程序委員會足足被擋了108次了，我們希望程序委員會不要再阻撓民意的意志，順利讓法案通過，我們一再要求，在這個法案通過之前，服貿協議不得再持續審查。禮拜天的這場集會，就是要告訴馬英九，告訴朝野黨團，這就是人民的意志，我們要政治人物來負責，我們要朝野黨團面對我們的人民，面對我們的訴求，正是法案的審查，同時，我們也要同聲譴責，發生在行政院那晚，讓我們都心痛、落淚的一場國家暴力的行動，我們要求他們負責。
學運總指揮 林飛帆：
他們以為他們用消耗戰的方式，可以消耗掉我們的能量，他們以為時間拖久了，我們就會自動散去，他們以為，他們繼續龜縮在總統府、默不作聲，我們會鼻子一摸自己走出議場，但是各位，今天我們在這很清楚的跟他說，「馬英九你錯了！」3月30日這個禮拜天，下午一點鐘在凱道，我們邀請所有的公民朋友、曾經來參與過這場運動、尚未來參與這場運動的朋友，無論學生、無論年紀，通通來參與這場運動，我們從下午一點鐘開始，沒有結束的時間，繼續佔領立法院。3月30日下午一點鐘，沒有結束的時間，我們邀請所有朋友，在各地罷工、罷課的朋友通通上來，讓我們把凱道，一路到中山南路延伸到立法院，整條路佔領下來，好不好？
我們要告訴馬政府，拖延消耗不了我們的意志，拖延只會增強我們的意志跟決心，這場仗，我們必勝！
我們的4項訴求，在總統府裡面的人，跟在國會裡的立委，似乎還沒聽得很清楚，我們再強調一次，第一，退回服貿，第二，建立兩岸協議監督機制，第三，召開公民憲政會議，第四，要求朝野立委支持我們所有訴求，先立法，再審查。
這一場仗大家打了十天，可能很多朋友感覺很辛苦，但是只是就在身體上的累，身體上的疲倦，但是在我們的心裡，永遠都是堅強的對不對？這一場仗，必勝！我們必勝！3月30日，請從凱道向立法院，我們把這整條中山南路沿到立法院，整條占滿，我們要在台灣的歷史上，寫下一個創舉，佔領國會，最長時間，我們寫下這個歷史。
消耗不了我們的！馬總統，你消耗不了我們的！在這裡我們再一次強調，3月30日的下午一點鐘開始，沒有結束的時間，結束的時間就是馬政府，低頭的時間。
我們保持信心，太陽再大，天氣再熱，我們都撐過來了，風吹雨淋我們也撐過來了，現在快要撐不下去的，不是我們，是馬政府！我們看你還能夠撐多久，這是在國會議場裡面，國會內外，所有的學生，所有的人民，再一次向馬政府宣戰！
https://www.facebook.com/lslandnationyouth/posts/244757882374132
【呼籲朝野立委於議場公開投遞承諾書 回應學生訴求】[4] 李桐豪, 臉書, 2014-03-27
2014/03/27 09:30 新聞稿
昨日（3/26）上午我們已公開呼籲朝野立委積極、公開回應學生及台灣人民的訴求，承諾「兩岸協議監督機制」的法制化，並允諾在未完成兩岸協議監督條例的立法之前，不得對服貿進行審查。
截至目前為止，民進黨團已正式承諾：
（一）兩岸協議監督機制法制化
（二）立院應先完成監督法制化，再行處理服貿協議
（三）立院程序委員會不得阻擋監督法制化之各項提案，盡速交付審查。
台聯三位立法委員也交回承諾書。
我們要向今日即將召開黨團會議的國民黨團喊話：身為國會多數的政黨，身為民意代表，立法委員應積極了解、回應學生及人民的聲音，勿以黨意強行約束黨內立委，才能真正實現代議政治的理想。同時，我們也持續公開呼籲、邀請所有立委，以個別的身分簽署承諾書，對學生及人民說明對於服貿協議、兩岸協議監督制度化等立場，並到立法院議場公開投遞承諾書，向選民正式表態、積極回應學生及人民的訴求。
新聞連絡人：
施懿倫 0912809289
施彥廷 0919668938
https://www.facebook.com/thlee2116/posts/700446673350064
今(27)李桐豪委員簽署承諾書，並作出四點回應：[5] 立委 陳怡潔 Chen Yi-Chieh, 臉書, 2014-03-27
一. 親民黨從2005年提出兩岸和平促進法以來，即主張兩岸協議，應秉持「參與、透明、監督」原則進行，至於具體方式與法令依據，應由各方討論協商共同制定。
二. 立法院應依法立即啟動「兩岸事務因應對策小組」，處理兩岸相關事務。
三. 服貿協議通過與否，不應是全有或全無的零和遊戲，已退回委員會，建議暫停審議，由各方提出修正議案，再逐條審查。
四. 希望各方本著良心，尋求妥協，讓有關服貿爭議及運動盡速和平落幕，使立法院議事回歸正常運作，以利通過相關法案。
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=614374171973868&set=a.556082677803018.1073741830.538471059564180
立法委員陳怡潔主張兩岸協議應該公開、透明，接受全民及國會監督，此次民眾對於服貿黑箱作業的質疑不只是國會監督程序的黑箱作業，包含談判、簽署過程都是黑箱作業，如果欠缺制度化的國會監督機制，貿然審查無疑是認同、補正馬政府先前的程序瑕疵。[6]學生要求簽署承諾書 國民黨拒簽, 蘋果日報記者李英婷、何哲欣, 2014-03-27
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20140327/368219
國民黨團今下午在黨中央召開黨團大會，討論反服貿學生要求簽署承諾書一事，政策會執行長林鴻池表示，黨團決議暫不簽署承諾書，並質疑學生訴求一變再變，不清楚學生真正訴求為何，但國民黨願意傾聽，也希望彼此互相尊重。至於下周是否進場開會？林鴻池說，目前尚未定案，王金平近日還會召集協商，看狀況持續評估。[7] 新聞面對面2014 04 03, 旗米拉, 2014-04-03
反服貿學生佔領立院，陷入僵局，有國民黨立委在會中提議，由馬英九總統與民進黨主席蘇貞昌、或前主席蔡英文進行服貿辯論，讓真理越辯越明；也有藍委建議邀請學生代表擔任提問人。不過，國民黨團首席副書記長費鴻泰表示，未做成決議，但會透過管道建請馬英九。
至於朝野協商陷僵局，林鴻池表示，王金平今召集協商時表態兩立場，為解決僵局，希望朝野黨團能提出可行方案，若朝野達成共識，王金平願意承擔任何責任；但若朝野遲未有共識，王希望授權由他提方案。不過，林強調，王金平仍希望繼續協商，尊重朝野黨團立場，因此尚未拋出解決方案。
http://www.youtube.com/watch?v=0Wi8omLKXTQ
（紀國棟、姚立明、歐崇敬、陳明玉、蔡其昌、鄭村棋、曾柏瑜、蔡培慧）
[8] 黑色島國青年陣線, 臉書, 2014-04-03
https://www.facebook.com/lslandnationyouth/posts/247878065395447
儘管只是一點點，但我們確實鬆動了國民黨團內部的意向結構！[9] 王金平立院場外談話, Jesse Kuo, 2014-04-05
「陳根德建議，朝野應接受本會期先完成兩岸協議監督法制化、不審服貿協議」，甚至說「許多黨內立委私下認同他的看法」，而他們該做的，就是「……打出有誠意的牌，讓學生有台階下，唯一台階就是拿出學生可接受的條件」。
在此，我們再次呼籲，台灣的人民，應持續向各自選區的立委施壓，要求他們掙脫對黨紀的約束與恐懼，為自己的良心、為社會的良心而戰；同時，我們也呼籲其他的立委，不要忘了當初投票給你的選民，他們是為了什麼才支持你，你的所作所為都當對你的選民負責！
藍定底線 內部有異議, 聯合報記者陳乃綾, 2014-04-03
http://www.udn.com/2014/4/3/NEWS/NATIONAL/NATS2/8589312.shtml
國民黨立法院黨團大會昨天定調「服貿底線」，包括在委員會逐條審查、支持兩岸監督協議法制化，但需與審查服貿並行；但藍營內部出現不同聲音，國民黨立委陳根德說，「政治是妥協的藝術」，黨堅持立法、審查並行，不可能化解僵局。
據轉述，陳根德建議，朝野應接受本會期先完成兩岸協議監督法制化、不審服貿協議，但也不退回行政院，因為退回行政院與留在立院無異，下會期再回頭審查即可。
陳根德說，許多黨內立委私下認同他的看法，也認為黨團作法會激化對立。陳根德與立法院長王金平友好，藍營立委私下揣測，這可能是王金平口袋內「可行方案」。
陳根德表示，以當前政治氛圍，服貿絕不可能在兩岸協議監督法制化完成前通過；張慶忠排案審服貿，「擺明要跟民進黨、學生作對」，黨堅持立法、審查並行，不可能化解僵局。
陳根德說，國民黨需打出有誠意的牌，讓學生有台階下，唯一台階就是拿出學生可接受的條件；不能一直要和民進黨對立，也不能只想「用時間換空間」，只會讓綠營找到再抗爭的正當理由。
http://www.youtube.com/watch?v=2hz7Z_hZWvM
王金平談話不負責任整理[10] 郝強打臉文 挺王「先立法後審查」, 蘋果日報記者王乙徹, 2014-04-06
1. 林北很認真要協調，但是藍綠都很硬，我也沒辦法
2. 學運讓人啟發民主的真締，但是你們已經影響國計民生，快給我出來
3. 立法院是林北的地方，林北是委員們選出來的，我說的算
4. 在完成監督條例立法前，林北不協商兩岸服貿
5. 台灣加油！
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20140406/374191/
受邀參加大甲鎮瀾宮起駕的台北市長郝龍斌與台中市長胡志強，晚間完整了解立法院長王金平探視學生後，做出「先立法、後審查」的聲明後，剛剛主動一起面對媒體。[11] 本土藍委挺王 批黨團拿不出辦法「就閉嘴」, 蘋果日報記者何哲欣, 2014-04-07
代表發表共同意見的郝龍斌說：「我們都希望早日化解爭議讓立法院正常運作，如果先立法後審查對於化解紛爭有幫助的話，我們也樂觀其成。」
胡志強表示這是兩個人的個人意見，強調「尊重國會、盡早落幕」，也讓學生早一點結束抗爭，若事件可以早日圓滿解決，對國家是比較可以接受的好發展，對王金平的努力兩人基本上支持。
胡志強並溫情喊話，以人父口吻強調：「我們尊重國會、支持國會，希望儘早恢復正常運作，讓學生可以早一點不必繼續抗爭下去，早一點回家、上課，學生受的苦、受的難也不小，我們都是為人父母，若能早日圓滿解決，對國家是比較能接受的、好的發展。」他說，一直擔心同學再這樣撐下去，身體會受不了，「你能每天在地毯睡20幾天？我常在講，應該有個機制先解決生活上的困難，高層次的議題，應該一談就要有人讓步，誰也不肯讓步嘛！那麼談談低層次、生活的問題，結果也做不到！」似意在言外。（王乙徹／台中報導）
出版時間：22：04
更新時間：23：15
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/politics/20140407/374365/
立法院長王金平昨到議場探視學生並發表聲明，承諾《兩岸協議監督條例》未立法前，不召集朝野協商《服貿協議》，卻遭國民黨團首席副書記長費鴻泰痛罵，未事先溝通就發聲明，整個黨被出賣了。但昨其他陪同王開記者會的本土藍委有不同聲音。藍委黃昭順說，她之前就建議王去看學生，昨天立法院秘書長林錫山打給她，請她陪同，她立即搭高鐵北上，力挺王金平。
黃昭順說，她到立院時，王金平已經唸完聲明，她還是問了別人才知道王金平聲明的內容，她反對費鴻泰昨開記者會罵王，現在立院僵局，院會一直無法開，黨團既然拿不出辦法，「就閉嘴吧！」
藍委羅淑蕾也說，現在社會的氛圍、立法院的狀況，就是不可能先審服貿，大家一直逼王金平出面，王昨到立法院，學生也稱讚王釋善意，黨團反而不認同，會讓外界以為，黨團不願讓紛爭落幕，黨團若覺得王金平處理的方式不好，可以自己再提出別的辦法，不必再用這種會激化民眾情緒的語言。藍委翁重鈞說，黨內應該要容許不同的聲音，若是為了國家好，讓立法院能順利開會，希望大家都要尊重。
藍委鬧內訌，為再度凝聚共識，今晚6點將在黨中央開黨團大會。書記長王廷升說，王金平的聲明，大家都有不同意見，因此決定今晚開會，讓大家暢所欲言。
對於被罵出賣國民黨，王金平今早在寓所前接受媒體訪問表示，他希望事情圓滿，不便有任何回應。（何哲欣／台北報導）
沒有留言:
張貼留言